НАЛОГ НА ПРИБЫЛЬ: РАСХОДЫ НА ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ СУДОПРОИЗВОДСТВА УЧИТЫВАЮТСЯ ПРИ НАЛОГООБЛОЖЕНИИ
Затраты организации на перевод и нотариальное удостоверение документов по взаимоотношениям с иностранными контрагентами могут быть отнесены к внереализационным расходам и учтены при исчислении налоговой базы по налогу на прибыль. К такому выводу пришел Минфин в письме от 04.09.2006 № 03-03-04/1/644.
В соответствии с пп. 10 п. 1 статьи 265 Налогового кодекса судебные расходы входят в состав внереализационных расходов, уменьшающих налоговую базу по налогу на прибыль.
Перечень таких судебных расходов, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде, установлен статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса (АПК) и является открытым.
В соответствии с п. 1 статьи 12 АПК судопроизводство в арбитражном суде ведется на русском языке.
Согласно п. 5 статьи 75 АПК в случае представления в арбитражный суд письменных доказательств, исполненных полностью или в части на иностранном языке, к ним должны быть приложены их надлежащим образом заверенные переводы на русский язык (п. 5 ст. 75 АПК). Затраты организации на перевод и нотариальное удостоверение (заверение) таких документов могут быть отнесены к судебным расходам.